Perspectivia
[Verknüpft mit Monatliche Schatullrechnungen (1743), Bl. 4, No. 23]

[Quittungen f. d. Hofküche]
[u. a.]
Wesell 12. Febr.
Der Fischer Lübbert aus Büderich hat 1 frischen Lachs geliefert ("frisch. lachs gelief.") 21 Pfund 6 [RTl] 18 [Gr]
[oder]
Wesel 18. Febr.
Die Fischerfrau Hissenern hat 1 frischen Lachs für die Küche ("frisch. Lachs vor d. Küche"), welcher hier geräuchert werden ("werd.") soll, angeliefert ("angelief.") 17½ Pfund [=] 4:57½1

1 Sollte es sich bei dieser Zahlenfolge um den gezahlten Preis in der eigentlich sonst üblichen Form RTl, Gr und Pf handeln, so ist die Angabe in dieser Form (4 RTl 57 Gr 6 Pf) nicht verständlich. 57 Gr entsprechen 2 RTl 9 Gr. Der Betrag würde sich dann auf 6 RTl 9 Gr 6 Pf belaufen. Vielleicht handelt es sich um einen Lesefehler Stengels.