Wilhelmine von Brandenburg-Bayreuth to Friedrich II., König von Preußen,
1755-08-22, Bayreuth
| ID | 202 |
|---|---|
| Absender | Friederike Sophie Wilhelmine von Preußen, Markgräfin von Brandenburg-Bayreuth |
| Empfänger | Friedrich II., König von Preußen |
| Datum | 1755-08-22 |
| Absendeort | Bayreuth |
| Erwähnte Person(en) | |
| Erwähnte Orte | Palatin (Rom); Kapitol (Rom); Bayreuth |
| Erwähnte Werke | Neues Schloss |
| Sprache | Französisch |
| Nachweis | GStA PK, BPH, Rep. 46 König Friedrich Wilhelm I., W Nr. 17, Bd. III, Fasz. 6, fol. 18r-19v, hier fol. 19r-19v. |
| Erstdruck | Œuvres Frédéric, 1846-1857: 308-309, Nr 301: 309. friedrich.uni-trier.de: 27_1/308-o2/text/ friedrich.uni-trier.de: 27_1/309/text/ |
- Transcription
- Translation
- Facsimile
-
[…] | [… ]| [… ] Je suis fort occupée[,] devant entrer aujourd[’]hui dans notre nouveau Palais. Je m’y occuperez a faire faire[,] s’il se peut[,] Le Mont Palatin, et Capitolin tells qu[’]ils etoit autre fois. Si mon ouvrage Reussit[,] je prendrai la Liberté de vous l’envoyer[.] Come je travaille de Memoire[,] Les Dimantions manqueront, mais dumoins ce Plan[,] qui sera en Plâtre[,] poura donner une Jdée Complete des choses[,] come si on les avoit vue sur | les lieux. Vous me trouveré bien fole[,] mon cher Frere[,] d’entreprendre pareille chose, et d’oser vous en parler. Mais Colin a voyagé. Je me recomende encore a votre precieux souvenir et suis avec tout le respect et la tendresse Jmaginable[,]