1 eiserne Schreibschatulle gemacht ("Schreibe-Chatulle gem.") so mit rotem Saffian überzogen worden ("m. rot. Saff. überzog. word."), darüber Messingecken ("messing. Ecken") u. Bänder rundum ("rund um"),
1 französisches Schloss ("französ. Schloss"), oben ("ob.") 1 Messinghandgriff ("mess. Handgriff"), inwendig mit Messingband u. Haken ("inwend. m. mess. Band u. Haken"), alles mit Messingnieten u. Schrauben ("mess. Niete u. Schrauben") 27 [RTl] 12 [Gr]
Berlin 17. Febr. 1748 Meister ("Mstr.") J. G. Schröder