Monatliche Schatullrechnungen (1762) - No. 375 - Sheet 19 (recto)
| Title: | Specification der monatlichen Pensionen ("Pensions") bei der Königl. Schatulle ("Chatoulle") in Berlin und Potsdam pro Dez. 1761 |
| Book-Number: | GStA PK, BPH, Rep. 47 Friedrich II., Nr. 911, 19 |
| Form: | folio, beige-braunes Kanzleipapier |
| Function: | Monatsausgabe/Zweitschrift |
| Commentary: | Bearbeitungsspuren in Form von Häkchen am Ende der Einträge. Als Schreibmaterial dürfte Blei bzw. ein Bleistift verwendet worden sein. Auf der Rückseite des Blattes findet sich eine weitere Anmerkung zur Rechnung. |
- Transcription
- Facsimile
-
| No. | Specification der monatlichen Pensionen ("Pensions") bei der Königl. Schatulle ("Chatoulle") in Berlin und Potsdam pro Dez. 1761 | Bestät. | RTl. | Gr. | Pf. | H. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | an Mme. Denis, Zulage [Person (Empfänger): Giovanna Denis] [Sujet: Tanz] |
keine | 83 | 8 | 0 | 0 | |
| 2 | an Mlle. Cochois, detto [Zulage] [Person (Empfänger): Marianne Cochois] [Sujet: Tanz] |
keine | 75 | 0 | 0 | 0 | |
| 3 | an den Herrn von Beausobre Tractament [Person (Empfänger): Louis Beausobre] |
keine | 41 | 16 | 0 | 0 | |
| 4 | an den Architekten Mr. Legeay Tractament [Person (Empfänger): Jean Laurent Legeay] [Sujet: Architektur] |
keine | 83 | 8 | 0 | 0 | |
| 5 | an den Stallkommissar Kosack für drei überkomplette Knechte [Person (Empfänger): Johann Kosack] |
keine | 12 | 0 | 0 | 0 | |
| 6 | an Kammermusiker ("Cammer-Musicum") Bach Zulage [Person (Empfänger): Carl Philipp Emanuel Bach] [Sujet: Musik] |
keine | 25 | 0 | 0 | 0 | |
| 7 | an denselben [Bach] für Information des jungen Brennessel ("Brennessels") [Person (Empfänger): Carl Philipp Emanuel Bach] [Person (nur erwähnt): Franz Brennessel] [Sujet: Musik] |
keine | 16 | 16 | 0 | 0 | |
| 8 | an den Musiker ("Musicum") Brennessel Tractament [Person (Empfänger): Franz Brennessel] [Sujet: Musik] |
keine | 16 | 16 | 0 | 0 | |
| 9 | an den Inspektor Neuffer für den Polier Müller [Person (Übermittler): Neuffer] [Person (Empfänger): Müller] [Sujet: Architektur] |
keine | 8 | 0 | 0 | 0 | |
| 10 | an den Bauinspektor Hildebrand Tractament für zwei Schloßknechte [Person (Übermittler): [C. L.] Hildebrand] |
keine | 11 | 0 | 0 | 0 | |
| 11 | an den Kammermusiker ("Cammer-Musicum") Benda Zulage [Person (Empfänger): Franz Caspari] [Sujet: Musik] |
keine | 12 | 12 | 0 | 0 | Zur namentlich Zuordnung an den Kammermusiker Caspari und nicht an Franz Benda vgl. Christoph Henzel, Die Schatulle Friedrichs II. von Preussen und die Hofmusik, Teil 1, S. 50f. |
| 12 | an den holländischen Gärtner Heydert Tractament [Person (Empfänger): J. L. Heydert] [Sujet: Gärten] |
keine | 33 | 8 | 0 | 0 | |
| 13 | an den Kopisten Guillaume Tractament [Person (Empfänger): Villaume (Guillaume)] |
keine | 2 | 12 | 0 | 0 | |
| 14 | an den Rietmacher Fontyn Tractament [Person (Empfänger): Johann Fontain] |
keine | 20 | 20 | 0 | 0 | |
| 15 | an den Koch Heutlas Tractament [Person (Empfänger): Carl Heutlas] [Sujet: Tafel] |
keine | 20 | 20 | 0 | 0 | |
| 16 | an die zwei Italiener Bartoloti u. Melone [Person (Empfänger): Giusepe Bartolotti (Bartholdi)] [Person (Empfänger): Nicola Melone] |
keine | 12 | 16 | 0 | 0 | |
| 17 | an den Hühnermäster Schultz [Person (Empfänger): Carl: Frd: Schulz] [Sujet: Tierhaltung] |
keine | 10 | 0 | 0 | 0 | |
| [o. N.] | Summa |
keine | 485 | 8 | 0 | 0 | |
| 18 | noch an den holländischen Gärtner Heydert in Potsdam die jährliche Hausmiete von anno 1761 [Person (Empfänger): J. L. Heydert] [Sujet: Gärten] |
keine | 50 | 0 | 0 | 0 | |
| NB | die ersten acht Posten bleiben in Berlin, die übrigen von No. 9 bis 18 gehen nach Potsdam, allwo der Herr Inspektor Neuffer die weitere Besorgung hat [Person (Verfasser): Johann Wilhelm Leining] [Person (nur erwähnt): Neuffer] |
keine | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| [o. N.] | W. Leining [Person (Unterzeichner): Johann Wilhelm Leining] |
keine | 0 | 0 | 0 | 0 |