The "Schatullrechnungen" of Frederick the Great

[Verknüpft mit Monatliche Schatullrechnungen (1749), Bl. 9, No. 16]

In der Vorkammer des Königl. Lustschlosses ("Lust Schloss Sans´ Souci") habe [ich] nachfolgendes verfertigt
1 Schilderei-Rahmen ("Schilderey rähm"), das Profil durchgehend ("durgehend") mit Muschel u. Blumen gearbeitet
für Bildhauerarbeit [96¹ [RTl]] 80 [RTl]
ferner für Aufschneiden ("auf Schneiden") zu der Kreide ("Kreiden") u. zu vergolden ("vergulden") [92¹ [RTl]] 60 [RTl]
für den Tischler zu zurichten 8 [RTl]
[Summe] [196¹ [RTl]] 148 [RTl]

Potsdam 20. Mai 1749 Melchior Kambly, Bildhauer

¹Da fast alle Zahlen geändert wurden, sind Lesefehler eigentlich auszuschließen. Vermutlich spiegeln die durchgestrichenen Zahlen Kamblys Vorstellungen. Da laut den Registern der monatlichen Schatullrechnungen jedoch nicht 148 RTl, sondern 118 RTl 3 Gr "auf Abschlag" gezahlt wurden, läßt sich auch nicht ermitteln, ob der im Beleg angegebene Betrag von 148 RTl den tatsächlichen Gesamtkosten des Rahmens entspricht.

Title:	Beleg, Stengel-Nr. 554
Book-Number:	GStA PK, VI. HA NL Stengel, Nr. 5
Form:	[k.A.]
Function:	[k.A.]
Commentary:	-